как выкрутиться в тайге с новорождённым

бергӧдчыны джын туйсянь — с полдороги повернуть назад;

бӧр бергӧдчис важ олӧмӧ — вернулся к прежней жизни;

бергӧдчыны кок чунь йылын — повернуться на носках;

бергӧдчыны мышкӧн — отвернуться;

видзӧдлам, кыдз ставыс бергӧдчас — посмотрим, как всё обернётся;

йӧз отсӧгтӧг бергӧдчыны — обойтись без посторонней помощи;

лун (шонді) бергӧдчис — солнце повернуло ( при солнцестоянии);

горт гӧгӧр бергӧдчыны — управиться с домашним хозяйством;

лючки-ладнӧ бергӧдчӧма, ӧні дзоньвидза — (он) поправился, сейчас здоров

войколӧн бергӧдчыны — съездить туда и обратно за сутки;